domingo, 10 de setembro de 2023

Every other day

Every other day

"Every other day" is a phrase that carries a sense of regularity and rhythm in our lives.
"Cada dois dias" é uma frase que carrega um senso de regularidade e ritmo em nossas vidas.

It signifies a pattern where something occurs regularly but with a gap in between.
Ela significa um padrão no qual algo ocorre regularmente, mas com um intervalo no meio.

In our busy and often unpredictable lives, establishing routines can provide a sense of stability and predictability.
Em nossas vidas agitadas e muitas vezes imprevisíveis, estabelecer rotinas pode proporcionar uma sensação de estabilidade e previsibilidade.

In the context of health and fitness, the practice of exercising every other day can be an effective way to maintain a balanced workout routine.
No contexto da saúde e do condicionamento físico, a prática de se exercitar a cada dois dias pode ser uma maneira eficaz de manter uma rotina de exercícios equilibrada.

By allowing a day of rest in between, our bodies have time to recover and repair, ultimately leading to better overall fitness.
Ao permitir um dia de descanso entre eles, nossos corpos têm tempo para se recuperar e se reparar, o que, em última análise, leva a uma melhor forma física.

In the realm of relationships, maintaining communication every other day can be a healthy way to strike a balance between closeness and independence.
No âmbito dos relacionamentos, manter a comunicação a cada dois dias pode ser uma maneira saudável de encontrar um equilíbrio entre proximidade e independência.

It ensures that individuals have the space they need while also nurturing the connection.
Isso garante que as pessoas tenham o espaço necessário, ao mesmo tempo em que nutrem a conexão.

Additionally, the phrase "every other day" reminds us of the passage of time.
Além disso, a frase "cada dois dias" nos lembra a passagem do tempo.

It serves as a gentle reminder that life is a series of moments and routines, and sometimes, we need to pause and reflect on how we spend our days.
Ela serve como um lembrete gentil de que a vida é uma série de momentos e rotinas e, às vezes, precisamos fazer uma pausa e refletir sobre como estamos gastando nossos dias.

Ultimately, "every other day" is a versatile phrase that can be applied to various aspects of our lives.
Em última análise, "cada dois dias" é uma expressão versátil que pode ser aplicada a vários aspectos de nossas vidas.

It encourages us to find balance, establish routines, and appreciate the ebb and flow of time.
Ela nos incentiva a encontrar equilíbrio, estabelecer rotinas e apreciar o fluxo e refluxo do tempo.


Sentences using the phrase "every other day" in different contexts:

Frases usando a expressão "a cada dois dias" em diferentes contextos:

  1. Health and Fitness:
    Saúde e Fitness:

    I go for a run every other day to maintain my cardiovascular health.
    Eu corro a cada dois dias para manter minha saúde cardiovascular.

    She alternates between upper body and lower body workouts every other day.
    Ela alterna entre exercícios para o tronco e exercícios para as pernas a cada dois dias.

    Drinking a glass of water every other day won't keep you properly hydrated.
    Beber um copo de água a cada dois dias não o manterá adequadamente hidratado.


  2. Communication and Relationships:
    Comunicação e Relacionamentos:

    We make sure to call each other every other day to stay connected.
    Certificamo-nos de ligar um para o outro a cada dois dias para permanecermos conectados.

    Their long-distance relationship involves visiting each other every other day.
    Seu relacionamento à distância envolve visitas mútuas a cada dois dias.

    The couple decided to have a date night every other day to keep their romance alive.
    O casal decidiu ter um encontro a cada dois dias para manter viva a chama do romance.


  3. Time and Routine:
    Trabalho e Rotina

    She has dance practice scheduled every other day, which gives her time for other hobbies.
    Ela tem a prática de dança agendada a cada dois dias, o que lhe dá tempo para outros hobbies.

    The garbage truck comes to pick up our trash every other day.
    O caminhão de lixo passa para coletar o nosso lixo a cada dois dias.

    The museum is closed every other day for maintenance.
    O museu está fechado a cada dois dias para manutenção.


  4. Productivity and Work:
    Produtividade e Trabalho:

    I work on my novel every other day to prevent burnout.
    Trabalho no meu romance a cada dois dias para evitar o esgotamento.

    Our team has team meetings every other day to discuss project progress.
    Nossa equipe realiza reuniões a cada dois dias para discutir o progresso do projeto.

    I like to review my to-do list every other day to stay organized.
    Gosto de revisar minha lista de tarefas a cada dois dias para me manter organizado.


  5. Nature and Weather:
    Natureza e Clima:

    The weather forecast predicts rain every other day this week.
    A previsão do tempo prevê chuva a cada dois dias nesta semana.

    The garden needs watering every other day during the hot summer months.
    O jardim precisa ser regado a cada dois dias durante os meses quentes de verão.

    The tides are higher every other day due to the lunar cycle.
    As marés estão mais altas a cada dois dias devido ao ciclo lunar.

These examples illustrate how the phrase "every other day" can be applied across various aspects of life to convey a sense of regularity with intervals in between.
Esses exemplos ilustram como a expressão "a cada dois dias" pode ser aplicada em diversos aspectos da vida para transmitir uma sensação de regularidade com intervalos entre eles.


Vocabulary
Inglês Português BR
Every other dayA cada dois dias, dia sim dia não
CarryCarregar
Carry onContinuar
Carry outLevar a cabo
Carry overTransferir
PatternPadrão
OccursOcorre
Occurred to meMe ocorreu
GapIntervalo, brecha
Upper bodyTronco (Humam body)
Lower bodyParte inferior do corpo

Gospel Life


Colabore para manter nosso trabalho


Somente se você puder e quiser

Complete Guide for Tech Beginners

Complete Guide for Tech Beginners

Guia completo para iniciantes em tecnologia

Beginner's Guide

Every starting is heard but if you have the motivation and strong determination you will be successful.
Cada início é ouvido, mas se você tiver motivação e forte determinação, terá sucesso.

Most of the students especially of the students of engineering want to build and make something.
A maioria dos estudantes, especialmente os estudantes de engenharia, querem construir e fazer algo.

Practical experience of making something makes our learning perfect and help us to understand the real facts.
A experiência prática de fazer algo torna nosso aprendizado perfeito e nos ajuda a compreender os fatos reais.

Though it is very much important but most of the students do not get proper guidelines and they do not from where he should start.
Embora seja muito importante, a maioria dos alunos não recebe orientações adequadas e não sabe por onde deveria começar.

I believe this tutorial will help tech beginners and hobbyists to start any project.
Acredito que este tutorial ajudará iniciantes em tecnologia e amadores a iniciar qualquer projeto.


Vocabulary
Inglês Português BR
Strong determinationDeterminação
BelieveAcreditar
HobbyistsAmadores
VoltageTensão
CurrentCorrente
ResistanceResistência
BatteryBateria
PrimaryPrimário
SecondarySecundário
Lithium coin cellCélula tipo moeda de lítio
Nickel-Metal HydrideHidreto metálico de níquel

Autodesk Instructables

Gospel Life


Colabore para manter nosso trabalho


Somente se você puder e quiser

sexta-feira, 8 de setembro de 2023

Conteúdos do canal inguinal: identificação pelos diferentes métodos de imagem

Conteúdos do canal inguinal: identificação pelos diferentes métodos de imagem

Contents of the inguinal canal: identification by different imaging methods


Resumo - Abstract


Embora o diagnóstico correto possa ser muitas vezes realizado pelo exame clínico, há várias situações em que os métodos de imagem representam a melhor opção para avaliar hérnias inguinais, seu conteúdo e eventuais complicações.
Although the correct diagnosis of inguinal hernias can often be made by clinical examination, there are several situations in which imaging methods represent the best option for evaluating such hernias, their content, and the possible complications.

Além disso, os abaulamentos da região inguinal nem sempre são hérnias, pois outras lesões como tumores, cistos e hematomas também acometem este sítio.
In addition, bulging of the inguinal region is not always indicative of a hernia, because other lesions, including tumors, cysts, and hematomas, also affect the region.

O objetivo deste ensaio é demonstrar alguns diferentes conteúdos que podem ser diagnosticados no interior de hérnias inguinais.
The objective of this pictorial essay is to demonstrate what can be identified within inguinal hernias.

A diferenciação dos tipos de estruturas herniadas é de suma importância no planejamento do tratamento.
Differentiating the types of herniated structures is of absolute importance for planning the appropriate treatment.


Vocabulary
Inglês Português BR
Although Embora
Diagnosis Diagnóstico
BulgingAbaulamento, protuberância

Fonte: rb.Org - Português

Fonte: rb.org - English

Gospel Life


Colabore para manter nosso trabalho


Somente se você puder e quiser

sábado, 2 de setembro de 2023

Escadas e suportes

Escadas e suportes


If the holes in the bracket were slotted it would make it adjustable. I presume the weight is taken by the feet of the ladder. Why have the bar just fit it under the step.
Se os furos no suporte fossem ranhurados, ele seria ajustável. Presumo que o peso seja suportado pelos pés da escada. Por que colocar a barra sob o degrau?

Match the profile of the hooks to that of the rungs and then mount them just inside the stiles and then you’ve got a spare pipe for another project!
Combine o perfil dos ganchos com o dos degraus e depois monte-os dentro dos pilares e você terá um tubo sobressalente para outro projeto!


Vocabulary
Inglês Português BR
HolesBuracos
BracketSuporte
SlottedRanhurado
AdjustableAjustável
Adjustable wrenchChave de boca ajustável
Adjustable spannerChave ajustável
PresumePresumir


Vocabulary
Inglês Português BR
WeightPeso
Taken byTomado por, suportado pelos
LadderEscada de mão
FitAjustar
UnderAbaixo, sob
StepDegrau
MatchCombinar, corresponder
ProfilePerfil
Profile pictureFoto de perfil
ProfilerAnalisador, analisadora
Hook, hooksGancho, ganchos
HungPendurado, pendurada
Hungs of the ladderDegraus da escada de mão
MountMontar
InsideDentro
StilesPilares
spare pipeTubo sobressalente
PipeCano, tubo
Spare, spare pipePoupar, tubo sobressalente

Gospel Life


Colabore para manter nosso trabalho


Somente se você puder e quiser

The global battle against inflation drags on

The global battle against inflation drags on


Central bankers prepare to keep interest rates high for longer than expected


Central bankers are always in search of a compass.
Os banqueiros centrais estão sempre em busca de uma bússola.

This is because they’re sailing by the stars while the sky is cloudy.
Isso ocorre porque eles navegam pelas estrelas enquanto o céu está nublado.

Federal Reserve Chairman Jerome Powell offered up this metaphor in Jackson Hole, Wyoming this past Friday, at the Economic Symposium.
O presidente da Reserva Federal, Jerome Powell, apresentou esta metáfora em Jackson Hole, Wyoming, na última sexta-feira, no Simpósio Económico.

Following the pandemic and the outbreak of the war in Ukraine, the rules of the game have changed: there’s no instruction manual for what’s happening, according to Christine Lagarde, president of the European Central Bank (ECB).
Após a pandemia e a eclosão da guerra na Ucrânia, as regras do jogo mudaram: não existe um manual de instruções para o que está a acontecer, segundo Christine Lagarde, presidente do Banco Central Europeu (BCE).

The battle against inflation is dragging on, with rising prices threatening a less globalized world.
A batalha contra a inflação está a arrastar-se, com o aumento dos preços a ameaçar um mundo menos globalizado.

Obstacles to contend with include bottlenecks in the supply change, shortages of some essential raw materials and climate change.
Os obstáculos a enfrentar incluem estrangulamentos na mudança da oferta, escassez de algumas matérias-primas essenciais e alterações climáticas.


Vocabulary
Inglês Português BR
SearchProcurar, buscar
CompassBússola
Sail, sailingVelejar, velejando
Cloud, cloudyNúvem, nublado
FollowingSeguindo, seguinte, após
OutbreakSurto, ecolsão
AccordingDe acordo com
AccordinglyDe acordo
AgainstContra
DraggingArrastando
threateningAmeaçando, ameaçador
RisingAscendente
ContendeCompetir, enfrentar
IncludeIncluir
Bottle, neck, bottleneckGarrafa, pescoço, Gargalo
SupplyForcecer, ofertar
Shortage, shortagesFalta, escassez
RawCru
MaterialMaterial
Raw materialMatéria-prima
ClimateClima
ChangeMudar, alterar
Climate changesMudanças climáticas

Fonte: El Pais

Gospel Life


Colabore para manter nosso trabalho


Somente se você puder e quiser

quarta-feira, 30 de agosto de 2023

Ep. 20 Hungary shares a border with Ukraine. We traveled to Budapest to speak with the country’s prime minister, Viktor Orbán.

Ep. 20 Hungary shares a border with Ukraine. We traveled to Budapest to speak with the country’s prime minister, Viktor Orbán.


Ep. 20 A Hungria faz fronteira com a Ucrânia. Viajámos para Budapeste para falar com o primeiro-ministro do país, Viktor Orbán.

The Biden adminstration described you in the United States, in the media, as a fascist.
A administração Biden descreveu-o nos Estados Unidos, nos meios de comunicação, como um fascista.

Are you worried about being crushed by the United States?
Você está preocupado em ser esmagado pelos Estados Unidos?

It's dangerous, may I say.
É perigoso, posso dizer.

I'm not the favourite politician of the liberals, unfortunately.
Não sou o político favorito dos liberais, infelizmente.

But nobody is perfect, you know.
Mas ninguém é perfeito, você sabe.

There are certain thing which are more important than "me", than my ego.
Há certas coisas que são mais importantes que “eu”, que meu ego.

Family, nation, God.
Família, nação, God.

Liberal originally meant freedom.
Liberal originalmente significava liberdade.

But now in Europe, liberal means that you are enemy of the freedom.
Mas agora na Europa, liberal significa que você é inimigo da liberdade.

We are ally to United States and we are worse treated than the Russians.
Somos aliados dos Estados Unidos e somos tratados pior que os russos.

If you respect democracy, don't you let countries govern themselves?
Se você respeita a democracia, não deixa os países governarem a si mesmos?

If you take a step back, the point of NATO is to provoke war with Russia.
Se dermos um passo atrás, o objectivo da NATO é provocar a guerra com a Rússia.

This is a bad strategy.
Esta é uma má estratégia.

We have to stop it.
Temos que parar com isso.

We cannot beat them.
Nós não podemos vencê-los.

They will not kill their leader.
Eles não matarão seu líder.

They will never give it up.
Eles nunca desistirão.

They will invest more.
Eles vão investir mais.

It's a joke.
É uma piada.

It's a very dangerous moment now.
É um momento muito perigoso agora.

That's obvious to you.
Isso é óbvio para você.

Not just for me.
Não só para mim.

Everybody on the street.br> Todo mundo na rua.

The Third World War knocking on our door.
A Terceira Guerra Mundial está batendo à nossa porta.

You were just in an election.
Você estava em uma eleição.

Did you consider at any point just indicting your challenger?
Você considerou em algum momento apenas indiciar seu desafiante?

Wouldn't that have been easier?
Não teria sido mais fácil?

To do what's going on now in your country, you know, to use the justice system against the political opponents, in Hungary, I think, it's impossible to imagine.
Fazer o que está acontecendo agora no seu país, você sabe, usar o sistema de justiça contra os oponentes políticos, na Hungria, eu acho, é impossível imaginar.

That was done by the communists.
Isso foi feito pelos comunistas.

As the war in Ukraine completely reshuffles the world order and threatens to destroy human civilization, it's striking just how little information Americans are receiving about what happens there.
À medida que a guerra na Ucrânia remodela completamente a ordem mundial e ameaça destruir a civilização humana, é surpreendente quão pouca informação os americanos estão a receber sobre o que acontece lá.

The nation of Hungary shares a border with Ukraine.
A nação da Hungria faz fronteira com a Ucrânia.

It's leader, Viktor Orban, the nation's longest serving prime minister, has been dealing with the Russians all of his life.
O seu líder, Viktor Orban, o primeiro-ministro mais antigo do país, tem lidado com os russos durante toda a sua vida.

He grew up under Russian occupation.
Ele cresceu sob ocupação russa.

As a young man, he was arrested and thrown into jail by Russian backed police for his efforts to liberate the country.
Quando jovem, ele foi preso e jogado na prisão pela polícia apoiada pela Rússia por seus esforços para libertar o país.

And as prime minister, he's dealt regularly with Vladimir Putin, whose nation supplies Hungary with most of it's energy.
E como primeiro-ministro, tem negociado regularmente com Vladimir Putin, cuja nação fornece à Hungria a maior parte da sua energia.


Vocabulary
Inglês Português BR
ShareCompartilhar
Shared a borderFaz fronteira
CrusheEsmagar
CrushedEsmagado
CrusherTriturador
UnfortunatelyInfelizmente
AllyAliado, aliada
WorsePior
TreatTratar
BeatBater
KnockBater na porta
winVencer
Win or winVencer ou vencer
KillMatar
KillerAssassino
Serial killerAssassino em série
give it upDesistir
ChallengerDesafiador, desafiadora
ReshuffleRemodelação
ThreatenAmeaçar
StrikingImpressionante, surpreendente

Give
Inglês Português BR
GiveDar
Give upDesistir
Give meMe dê
GivenDado
Give it to meMe dê isto
Give it to himDê a ele
Give it to herDê a ela
Give it toDê isto para
Give it to adoptionEntregue para adoção, dê para adoção

Gospel Life


Colabore para manter nosso trabalho


Somente se você puder e quiser

domingo, 27 de agosto de 2023

Donald Trump booked in Georgia for attempts to interfere with election results

Donald Trump booked in Georgia for attempts to interfere with election results

Donald Trump é autuado na Geórgia por tentativas de interferir nos resultados eleitorais

Donald Trump in his mugshot published by Fulton County Jail.
Donald Trump em sua foto publicada pela Fulton County Jail.

The police record describes the former president as a white, blond male, weighing 215 pounds (97.5 kilos) and a height of 6′ 3″ tall (192 centimeters).
O registro policial descreve o ex-presidente como um homem branco e loiro, pesando 215 libras (97,5 quilos) e uma altura de 6 ′ 3 ″ de altura (192 centímetros).

The Fulton County Jail in Georgia made history on Thursday. In this prison, where conditions for prisoners are so dangerous that it is under official investigation, former president of the United States Donald Trump was booked on charges of — among other things — leading a mafia-style association to alter the results of the 2020 elections in that state. It is the first time a mugshot has been taken of a sitting or retired U.S. president.
A prisão do condado de Fulton, na Geórgia, fez história na quinta-feira. Nesta prisão, onde as condições dos prisioneiros são tão perigosas que estão sob investigação oficial, o ex-presidente dos Estados Unidos Donald Trump foi autuado sob a acusação de - entre outras coisas - liderar uma associação de estilo mafioso para alterar os resultados das eleições de 2020 nesse estado. É a primeira vez que um retrato falado de um presidente dos EUA em exercício ou aposentado é feito.

Vocabulário
InglêsPortuguês
BookedAutuado, reservado
MugshotRetrato falado
Fulton CountyCondado de Fulton
MadeFez
On charges ofSob a acusação de

Remember the days of the week
Inglês Abreviação Português BR
Sunday Sun Domingo
Monday Mon Segunda-feira
Tuesday Tue Terça-feira
Wednesday Wed Quarta-feira
Thursday Thu Quinta-feira
Friday Fri Sexta-feira
Saturday Sat Sábado

El Pais

Gospel Life


Colabore para manter nosso trabalho


Somente se você puder e quiser