sábado, 19 de agosto de 2023

Trump lawyers seek to delay trial over attempt to overturn election results to 2026

Trump lawyers seek to delay trial over attempt to overturn election results to 2026


Trump lawyers seek to delay trial over attempt to overturn election results to 2026.

Special Counsel Jack Smith is seeking a date in January 2024 to proceed, but the former president’s legal team have demanded more time due to the complexity of the case

Among the defense tactics being employed by Donald Trump is to throw spanners into the wheels of the judicial process in an attempt to delay the proceedings. The former president’s lawyers have pulled out the manual and, arguing the complexity of the case, have requested that the federal trial for Trump’s alleged attempt to overturn outcome of the 2020 presidential election be held in April 2026, 18 months after the 2024 ballot to elect the next occupant of the White House.

Advogados de Trump buscam adiar julgamento por tentativa de anular resultados eleitorais para 2026


Advogados de Trump buscam adiar julgamento por tentativa de anular resultados eleitorais para 2026.

O procurador especial Jack Smith está buscando uma data em janeiro de 2024 para prosseguir, mas a equipe jurídica do ex-presidente exigiu mais tempo devido à complexidade do caso.

Entre as táticas de defesa empregadas por Donald Trump está (literal: jogar chaves nas rodas) jogar um balde de água no processo judicial na tentativa de atrasar o processo. Os advogados do ex-presidente retiraram o manual e, argumentando a complexidade do caso, solicitaram que o julgamento federal pela suposta tentativa de Trump de anular o resultado da eleição presidencial de 2020 seja realizado em abril de 2026, 18 meses após a votação de 2024 para eleger o próximo ocupante da Casa Branca.

InglêsPortuguês
To seekBuscar
To delayAtrasar, adiar
TrialJulgamento
Trial overJulgamento sobre
To attemptTentar
To overturn, overturnDerrubar, reviravolta
Attempt overturnTentativa de anular, derrubar, cancelar
To appearAparecer
Throw spanner into the wheelsLiteral: Jogar chaves nas rodas
Throw spanner into the wheelsVersão: Jogar um balde de água fria, Jogar farinha no ventilador
To pullRetirar, puxar
To argue, arguingArgumentar, discutir, argumentando, discutindo
Haves requestedSolicitaram
AllegedSuposta, alegada
Alleged attemptSuposta tentativa

Fonte: El Pais

Gospel Life


Colabore para manter nosso trabalho


Somente se você puder e quiser

Nenhum comentário:

Postar um comentário